I was hoping The Boat That Rocked would at least be fictionalised reality about British pirate radio in the sixties, in the manner of Twenty-Four Hour Party People. It’s not — it’s a st…